Zhuang Zi — notas e tradução de Chen Guying, 2 volumes

Fábulas e discussões de Zhuangzi acompanhadas de notas e tradução para o chinês moderno.
SKU: ZD-BOOK-011
R$ 80,90
Enviar para
*
*
Método de envio
Nome
Prazo de entrega estimado
Preço
Envio não disponível

A obra e sua leitura

O Zhuang Zi utiliza fábulas, diálogos e imaginação para interrogar conhecimento, vida e ponto de vista. Seus capítulos combinam questões filosóficas com um interesse literário próprio, convidando a alternar atenção entre narrativas e argumentos.

Zhuang Zi — notas e tradução de Chen Guying, 2 volumes — capa da edição física
Capa da edição física correspondente ao ISBN informado.

Um percurso de leitura

As notas e a tradução de Chen Guying apoiam a leitura do chinês clássico por meio de explicações em chinês moderno. Esta edição física da Zhonghua, em chinês e brochura, reúne dois volumes para leitura por capítulos e consulta.

Acompanhe uma narrativa até o fim antes de consultar explicações para cada detalhe. Depois, pergunte como a história altera o ponto de vista de seus personagens e do leitor. Alternar a leitura literária com a consulta às notas ajuda a conservar tanto a imaginação quanto a precisão do texto.

Zhuang Zi — notas e tradução de Chen Guying, 2 volumes — Exemplar fechado em uma composição para leitura
A capa desta edição em uma composição de mesa de leitura.

A edição que você recebe

Esta é uma edição física em chinês, publicada por 中華書局, com 911 páginas e encadernação em brochura. A apresentação é de dois volumes. O ISBN 9787101144963 identifica a edição selecionada e permite conferir seus dados bibliográficos.

O idioma do texto impresso é o indicado nesta ficha. As notas e traduções modernas mencionadas na apresentação pertencem à leitura em chinês; o volume acompanha leitores que desejam contato direto com essa tradição e sua linguagem.

  • Dois volumes com texto, notas e tradução moderna
  • 911 páginas · Brochura
  • Chinês · ISBN 9787101144963
Zhuang Zi — notas e tradução de Chen Guying, 2 volumes — Detalhe do título e da apresentação na capa
Detalhe ampliado a partir da capa original desta edição.

Um lugar na sua biblioteca

Reserve um momento de leitura com boa iluminação e espaço para anotações. Avance por trechos que possa retomar, marcando as dúvidas em um caderno separado. O exemplar pode acompanhar uma biblioteca de clássicos chineses, estudos de língua e encontros de leitura em que cada participante compartilha suas perguntas e interpretações.

Conservação do exemplar

Guarde em local seco, protegido do sol. Manuseie com as mãos limpas, use um marcador e apoie a lombada durante a leitura.

Evite apoiar bebidas junto ao livro e mantenha-o longe de umidade e calor intenso. Ao retirar da estante, segure o corpo do volume em vez de puxar pela parte superior da lombada. Prefira marcadores soltos e limpos a dobrar os cantos das páginas.

Especificações

Autoria / edição陳鼓應
Editora中華書局
ISBN9787101144963
IdiomaChinês
EncadernaçãoBrochura
Páginas911
Data de publicação2024-12-01
Dimensões24 × 17 cm (altura × largura)
Volumes2